第578章 跟国际学术界对着干又怎样
更新很快,看到就是赚到。
  第578章 跟国际学术界对着干又怎样
  “我反对!”张和平不咸不淡的说了句。
  他的声音不大,却让整个会议室都静了下来。
  “获得性免疫缺陷综合症,鹰文简称:aids;我音译为,艾滋病!”张和平看着发言台上的几个老外,淡淡说道:
  “那么,引起艾滋病的病毒,理应叫艾滋病毒!”
  “就这么简单的加一个字,你们却要整一个hiv别称出来,我还得翻译成,人类免疫缺陷病毒。你们的鹰文单词缩写倒是简单了,我这边的中文翻译多了多少个字?”
  “张先生,我们这是为了方便国际学术交流!”发言台上的一个镁国佬,自信满满的看着张和平说道:“这个世界上,鹰语才是主流语言,你得学会适应!”
  “你们继续适应你们的鹰语,以后别找我来开会了!”张和平起身离开座位,冷笑道:“从今以后,和平医院的学术期刊上,只会用艾滋病、艾滋病毒、艾滋病毒感染等类似词汇发表相关研究报告。”
  “我倒要看看,全世界是以你们的hiv为准,还是以和平医院的学术期刊为准!”
  那个镁国佬对着转身离去的张和平,大声说道:“张先生,为了一个命名权,你难道想跟国际学术界对着干?”
  “镁国人,你代表不了国际学术界!”张和平头也不回的走了,只留下一句自信的话,“但国际学术界会重视我的所有研究成果!”
  张和平带着保镖离开会议室后,场内的港澳记者走了一大半,跑回去表忠心去了。
  反应最快的是atv丽的电视,上午就以插播新闻的方式报道了此事,把镁国佬比喻成脱了裤子放屁!
  …
  张和平离开卫生署后,径直去了九龙塘诊疗中心。