历史

第1222章(1 / 2)

苏晴已经紧张的花容失色,巴巴结结的把赖朗的话翻译出来,但最后一句却没有敢说。

会场的人已经感觉到了气氛的紧张。考察团一方的人大多数能听懂赖朗的“鸟语”,心中暗叫痛快。而扶云县的一方,只有闻哲、苏晴,还有陈默能听明白。

闻哲平静的笑笑,说:

“小苏,翻译的最大责任,就是如实的把双方真实的意思如实的表述出来。赖先生说的话,又不是你的意思,你不用紧张。赖先生刚才的最后一句话是‘ithinkyouaremakingthingsdifficultforus!’是吗?照愿意翻,就是赖先生认为我是在刁难他。

闻哲看向赖郎,说:

“赖先生,对么?”

赖郎傲慢的点点头。

闻哲看看苏晴,说:

“小苏,你也帮我翻译一下下面的话,,estthatforoursubsequentmunications,,andtherehavebeeninstanceswhereyourexpressionsdidn'?”

赖朗的脸已经一红,有些忿忿然的样子。

苏晴说:

“闻书记刚才是说,‘赖先生,我建议后面的交流中,请你不要用英语,因为你的英文词量不大,有些辞不达意。可以么?’”

点击下载,本站安卓小说APP
最新小说: 遗珠 花光两万亿,老板们求我别再创业 全球两万序列,我开局第9席! 都市至尊奶爸 我在医院当卷王,阎王见了都摇头 谁教你这么当兵的! 重生70:让你守门,你整了个蘑菇云? 1979从燕影厂厂长到华娱教父 美食情报王 女总裁的贴身狂医