孙权的谨慎地提前退走，让关索有种重拳打在棉花上的感觉，他心头愤懑不已。
“传令：令关银屏、句扶、李歆、马承兵进凉亭河，势必活捉孙权！”
“慢！”邓芝止住传令的校事，然后劝说道：“关将军，陛下令我坚守雷水，不许吴兵越过雷池，若我领兵东进，很容易被诸葛谨拦腰截断，不可鲁莽！”
高翔也支持邓芝的意见，他劝说道：“关将军，邓将军说得对！我大军兵进雷水，战线已经拖得太长！孙权退往凉亭河，这必是吴兵的诱敌之计，我应退回雷水，收缩防线，不让诸葛谨有机可乘。”
“关将军，我军孤军深入扬州，应该稳扎稳打，实在不宜冒进！我骑兵也应该立刻撤回，回到黄州至蕲春一线，保证粮道的畅通才对。”
高翔和邓芝不停地劝说，关索也觉得不宜再追，可是除此之外，他实在想不出救出张翼的办法。
正在犹豫之时，突有哨探来报：两艘吴军的楼船正往上游驶去，其目的地很可能是蕲春。
“遭了！果然中了诸葛谨之计！”关索大喝道：“传令：令骑兵部队迅速撤回蕲春，阻止吴兵登岸；令句扶、李歆、马承兵退雷水！”
沙羡。
在张翼被围之前，刘闪的首要目标本是襄阳，而不是夏口的吴军水寨。
正因为如此，刘闪将所有的燃烧弹和炸弹全部配给了樊城，这些为数不多的物资也得到有效的利用，它炸坏并烧毁了襄阳城内的三座粮仓。
魏军仅剩的一座粮仓也岌岌可危，在老鼠整日偷吃的情况下，满宠不得不退出襄阳，使得攻占襄阳的时间至少减少了一年。
魏容、魏昌和王训的战船准时到达，两路水军从汉水和长江方向共同夹击夏口的水寨。由于陆逊部署得当，蜀军纵然战船比陆逊的多，攻寨的进程却极为缓慢。